Honey Mustard Chicken with Sweet Potato Wedges and Garlic Brussel Sprouts